ОЦЕНИТЬ/ЗАКАЗАТЬ

Прайс-лист

Главная / Прайс-лист

ФОРМАТЫ ПОСТОЯННОГО СОТРУДНИЧЕСТВА

ПРОГРАММА ДЛЯ ПАРТНЕРОВ
«Подготовка личных документов»

ПРАЙС "ГАРАНТИРОВАННАЯ ВЫГОДА"
«Подписка на цены прошлого года»

ПРОГРАММА
«ВЫГОДНЫЙ БАЛАНС»
«Специальные цены на услуги перевода"

Для компаний, сопровождающих оформление личных документов: визовых, миграционных, юридических, образовательных, туристических и relocation-компаний.

Для клиентов, которым регулярно требуются переводы. Подходит для оформления документов на визу, ВНЖ, гражданство, работу, учебу, а также для компаний, желающих зафиксировать специальные цены на услуги.

Для физических лиц и организаций, которым регулярно требуются услуги письменного перевода, нотариального перевода документов, перевода личных, юридических и корпоративных документов на выгодных условиях.

УСЛОВИЯ:

  • скидка 7% на перевод и оформление личных документов;
  • персональный менеджер;
  • приоритетное выполнение заказов;
  • использование депозита на любые услуги компании;
  • удобная безналичная оплата для юридических лиц;
  • депозит пополняется ежемесячно.

УСЛОВИЯ:

  • фиксированная стоимость услуг независимо от изменения прайса;
  • приоритетное выполнение заказов;
  • персональный менеджер;
  • средства можно использовать на любые услуги компании;
  • депозит пополняется ежемесячно.

УСЛОВИЯ:

  • скидка действует на услуги письменного перевода (тариф СТАНДАРТ);
  • размер скидки зависит от суммы депозита;
  • средства можно использовать на любые услуги компании;
  • депозит можно пополнить в любой момент по мере использования.

Размер депозита:
от 30 000 ₽ / мес. 

Размер депозита:
Базовый от 20 000 ₽ / мес. 
Премиум от 30 000 ₽ / мес. 

Размер депозита:
20 000 ₽ — скидка 5%
50 000 ₽ — скидка 10%
70 000 ₽ — скидка 15%
100 000 ₽ — скидка 20%

Для действующих клиентов доступны персональные условия.
Обратитесь к менеджеру и оформите «договор Постоянного клиента».

Для получения персонального коммерческого предложения обратитесь к нашим менеджерам:
метро Молодежная:      +7 (985) 627-33-37 (ежедневно 10:00-22:00)
метро ВДНХ:                  +7 (925) 772-04-18 (понедельник - суббота 10:00-19:00)
метро Ленинский пр-т: +7 (993) 614-61-62 (понедельник - пятница 10:00-19:00)

  ПИСЬМЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ
 

Единица измерения: 1 переводческая страница = 1800 знаков с пробелами исходного текста

Стандартный срок исполнения: 8 переводческих страниц = 8 часов
  Язык

ЛИЧНЫЕ
ДОКУМЕНТЫ
(паспорт, ID карта,
водительское удостоверение)

с/на

«Гарантированная выгода»
(Цены прошлого года)

ПРЕМИУМ      БАЗОВЫЙ
депозит         депозит
30000р           20000р
с/на               с/на

СТАНДАРТ


с/на
1 группа Английский 550/660 577/647       620/695 682/765
Немецкий 605/715 614/674       660/725 725/795
Украинский, Белорусский 660/770 646/698       695/750 765/825
2 группа

Испанский, Итальянский,

Французский, Польский, Чешский, Румынский (Молдавский)

 660/770 674/725       725/780 795/855
3 группа Болгарский, Грузинский, Казахский, Киргизский, Узбекский, Латышский, Таджикский, Туркменский 700/880 748/814       805/875 885/960
Армянский, Венгерский, Литовский Норвежский, Осетинский, Португальский, Сербский, Хорватский, Финский, Шведский 825/935 795/846      855/910 940/1000
4 группа Арабский, Азербайджанский, Голландский, Турецкий, Эстонский, Греческий 900/1100 897/995     965/1070 1060/1175
Датский, Словацкий, Словенский, Китайский, Корейский, Японский 990/1100 916/995      985/1070 1085/1175
5 группа

Иврит, Вьетнамский,

Латынь, Малазийский,

Индонезийский, Хинди, Персидский (Фарси), Тайский, и др. редкие языки

 1000/1100 1046/1163   1125/1340 1235/1475
  Услуга срочного перевода (*) + 100%
  Proof-reading (***) - 50%
  (*) Срочным переводом считается: уменьшение сроков исполнения в 2 или более раз, и/или перевод объемом до 8 страниц выполняемый «день в день».
(***) Proof-reading (вычитка перевода) применяется к тарифу СТАНДАРТ, при условии внесения не более 10% изменений. Используется для готовых переводов, выполненных профессиональным переводчиком ранее, в случае проверки перевода и/или внесения в перевод поправок измененного оригинала и/или в случае дополнительной вычитки перевода узким специалистом.  

Мы не делаем наценку за специфику, мы учитываем это при распределении перевода по специалистам. Стоимость перевода известна сразу и не поменяется в ходе выполнения перевода. 

ОЦЕНИТЬ/ЗАКАЗАТЬ

1) Тариф ЛИЧНЫЕ ДОКУМЕНТЫ – если перед Вами стоит задача перевести паспорт, ID, водительское удостоверение

2) Тариф «ГАРАНТИРОВАННАЯ ВЫГОДА» – Цены прошлого года!

3) Тариф СТАНДАРТ – выбрать этот тариф можно для любого документа или текста.

При любом формате сотрудничества перевод проходит несколько этапов проверки:
перевод → редактура → финальная проверка.

  Курьерская доставка
 

по г. Москве/
за пределы г. Москвы в т.ч. с использованием служб экспресс-доставки

 от 600 /
по договоренности

ОЦЕНИТЬ/ЗАКАЗАТЬ

 

НОТАРИАЛЬНЫЕ и сопутствующие им услуги
Удостоверение перевода нотариусом
стандартно / СРОЧНО (за документ)		 1100 / 1600 Нотариально заверенная копия
(за страницу)		 230
Техническая работа (распечатка, сшивка)
стандартно / СРОЧНО (за документ)		 400 / 500 Техническая нотариальная копия
(за страницу)		 500
Удостоверение перевода ШТАМПОМ компании
стандарно / СРОЧНО (за документ)		 200 / 400 Оформление всех страниц паспорта
стандартно / СРОЧНО (за документ)		 800 / 1200
Доступ к Архиву сроком на 1 месяц (ссылка на ЯДиск) 1000 Ксерокопия / распечатка / сканирование (А4) 30

ОЦЕНИТЬ/ЗАКАЗАТЬ

 

ДИЗАЙН И ВЕРСТКА ПОЛИГРАФИЧЕСКОЙ ПРОДУКЦИИ
Простая верстка (1 полоса) 200 Верстка средней сложности (1 полоса) 250
Сложная верстка (1 полоса) 350 Форматирование текста «1 к 1» с оригиналом 0
Стоимость зависит от сложности верстки и исходного материала.
Простая – предоставление перевода в том же формате, в каком предоставлен исходный материал (из MS PowerPoint в MS PowerPoint и т.п.)
Средняя - предоставление перевода в формате, отличном от предоставленного исходного материала (из MS Word в Adobe PageMaker и т.п.)
Сложная – верстка в программе MS Word, а также предпечатная подготовка по параметрам, заданным заказчиком.

ОЦЕНИТЬ/ЗАКАЗАТЬ

 

УСТНЫЙ ПЕРЕВОД***
Перевод на официальных мероприятиях (переговоры, пресс-конференции, семинары) Последовательный час/день Синхронный час/день
с/на английский язык от 3000/21000 от 5000/36000
с/на другие европейские языки от 4000/28000 от 6000/42000
с/на восточные языки от 5000/36000 от 7000/52000
Сопровождение клиента у НОТАРИУСА /Последовательный перевод, 2 часа/
с/на английский язык (в офисе ТИ =1 час / выезд) от 3000/5000
с/на другие европейские языки от 6000
с/на восточные языки от 7000

*** Заказы на устный перевод принимаются не менее чем за 3-5 рабочих дней. Минимальный заказ – 3 часа. При оказании услуг перевода вне пределов г. Москвы, заказчик оплачивает проезд, питание и проживание специалиста, а также все прочие накладные расходы.

ОЦЕНИТЬ/ЗАКАЗАТЬ

АПОСТИЛЬ*
 для стран, вступивших в Гаагскую конвенцию от 1961 года
МинЮст г.Москва и МО
(на нот.копии, документы от нотариуса, на заверенный перевод)

4000 – 1 документ
3500 – от 2 док-ов
3200 – от 4 док-ов

 5 рабочих дней
МВД
(на справку о несудимости)

3200 – 1 документ
2800 – от 2 док-ов
2500 – от 4 док-ов

 5 рабочих дней
Получение справки о несудимости с печатью АПОСТИЛЬ

4500 – 1 документ
3900 – от 2 док-ов
3500 – от 4 док-ов

 от 7 рабочих дней
ЗАГС г. Москва
(на оригинал)

3500 – 1 документ
3000 – от 2 док-ов
2500 – от 4 док-ов

 от 5 рабочих дней
ЗАГС МО
(на оригинал)

4500 – 1 документ
3900– от 2 док-ов
3500 – от 4 док-ов

 от 5 рабочих дней

Получение дубликатов документов ЗАГС с печатью
АПОСТИЛЬ**

4500 – 1 документ
3900 – от 2 док-ов
3500 – от 4 док-ов

 от 5 рабочих дней
ДЕПАРТАМЕНТ ОБРАЗОВАНИЕ**
(диплом и приложение
сшиваются в 1 документ)		 7500 от 10 рабочих дней

*Государственная пошлина в стоимость не входят.
** Для оформления потребуется нотариальная доверенность (оплачивается отдельно).
📞 Консультация бесплатная — позвоните нам, и мы всё расскажем!  +7 (993) 614-61-62

ОЦЕНИТЬ/ЗАКАЗАТЬ

КОНСУЛЬСКАЯ ЛЕГАЛИЗАЦИЯ*
  для стран НЕ вступивших в Гаагскую конвенцию
СОКРАЩЕННАЯ легализация
(МинЮст + МИД)		 4600 до 19 рабочих дней

ПОЛНАЯ легализация
(МинЮст + МИД + консульство)

 6600 до 35 рабочих дней
Образовательные документы (для ЕГИПТА)** 8600 от 29 рабочих дней

*Государственная пошлина и консульский сбор в стоимость не входят.
** Для оформления потребуется нотариальная доверенность (оплачивается отдельно).
📞 Консультация бесплатная — позвоните нам, и мы всё расскажем!  +7 (993) 614-61-62

ОЦЕНИТЬ/ЗАКАЗАТЬ

ПОЛУЧЕНИЕ (ИСТРЕБОВАНИЕ) документов*
Получение справки о несудимости

3200 – 1 документ
2800 – от 2 док-ов
2500 – от 4 док-ов

 до 30 календарных дней
Получение дубликатов документов ЗАГС**

3500 – 1 документ
3000 – от 2 док-ов
2500 – от 4 док-ов

 от 5 рабочих дней

*Государственная пошлина в стоимость не входят.
** Для оформления потребуется нотариальная доверенность (оплачивается отдельно).
📞 Консультация бесплатная — позвоните нам, и мы всё расскажем!  +7 (993) 614-61-62

ОЦЕНИТЬ/ЗАКАЗАТЬ

ПОМОЩЬ В ПОЛУЧЕНИИ (под «ключ»)
РВП
(разрешение на временное проживание)

25000 – 1 заявитель
20000 – от 2 заявителей
18000 - от 4 заявителей

3–6 месяцев
(в зависимости от квоты и основания)
ВНЖ
(вид на жительство)

30000 – 1 заявитель
25000 – от 2 заявителей
22000 - от 4 заявителей

 4–8 месяцев
Гражданство РФ

35000 - (стандартная процедура)
30000 – упрощённый порядок
(в т. ч. для носителей русского языка)
28000 - от 2 заявителей

 3 - 12 месяцев

📞 Консультация бесплатная — позвоните нам, и мы всё расскажем!  +7 (993) 614-61-62

ОЦЕНИТЬ/ЗАКАЗАТЬ

Получение РВП по Указу Президента №702 («традиционные ценности»)
Если клиент уже в РФ 110000 – 1 заявитель 2 - 4 месяца
(зависит от исходных документов и страны)
Если клиент за пределами РФ и начинает с визы 140000 – 1 заявитель 2 - 4 месяца
(зависит от исходных документов и страны)

📞 Консультация бесплатная — позвоните нам, и мы всё расскажем!  +7 (993) 614-61-62

ОЦЕНИТЬ/ЗАКАЗАТЬ

Добро пожаловать в нашу компанию! Спасибо, что Вы с нами!