+7 993 614-61-62manager@translit-industries.ru

Перевод аттестата с нотариальным заверением

Профессиональный нотариальный перевод аттестата и приложения для поступления в зарубежные учебные заведения, оформления визы и подтверждения специальности за границей.

  • Заверяем в соответствием с правилами РФ
  • Срок от 1 часа
  • Доставка в любой город России
  • Акции и скидки
Калькулятор перевода
  • Любой язык и тематика

    Работаем со всеми языками и темами, даже если необходимо сделать перевод на редкий язык
  • Оплатите удобным способом

    У нас принимают карты любого банка, наличные, оплату по реквизитам (для юр. лиц)
  • Любые тематики

    Принимаем заказы на все тематики и языки
  • Переводчики высшей категории

    У нас работают только профессиональные переводчики с большим опытом

Когда нужен заверенный перевод аттестата

Нотариально заверенный перевод аттестата необходим для поступления в иностранные школы, колледжи и университеты, участия в международных образовательных программах, оформления визы, поиска работы или переезда за границу.

Особенности перевода образовательных документов

Перевод аттестата требует точного соблюдения терминологии и следования стандартам оформления, поэтому особенно важно корректно переводить названия предметов, учебных заведений и квалификаций.

Нотариальное заверение и апостиль

После завершения перевода нотариус удостоверяет подпись переводчика, благодаря чему документ приобретает юридическую силу. Для некоторых стран дополнительно требуется апостиль или консульская легализация аттестата. Наши специалисты помогут определить необходимый формат оформления для подачи документов за рубежом.

Цены на услуги в нашем бюро переводов

УслугаСтоимостьСрок
Стандартный перевод (зависит от языков)от 550
Удостоверение перевода нотариусомот 11001 день
Доставка курьером по Москвеот 600

Заказать нотариальный перевод аттестата

Оставьте заявку, наш менеджер свяжется с вами в течение 10 минут и пришлет бесплатный расчет стоимости. Также с нами можно связаться по почте или номеру телефону.

*Отправляя форму для расчета цены на перевод документов, вы даете согласие на обработку персональных данных.

Отправить заявку на перевод документов

Часто задаваемые вопросы

Нотариальный перевод аттестата требуется для поступления в зарубежные учебные заведения, подтверждения образования, оформления визы и подачи документов в иностранные организации.

Да. Большинство иностранных вузов и колледжей требуют предоставить официальный перевод приложения с оценками и перечнем изученных дисциплин.

Да, мы предлагаем выгодные условия для корпоративных клиентов. Подробнее можно узнать по телефону или в разделе цен.
У нас можно перевести любые языки. Самые популярные – английский, немецкий, французский, испанский, итальянский. Также мы можем выполнить перевод на арабский, иврит, китайский, японский, корейский, турецкий, польский, чешский, венгерский, греческий, датский, финский, сербский, грузинский, армянский, азербайджанский, узбекский, казахский, вьетнамский, болгарский, украинский, румынский, эстонский, латышский, португальский, киргизский, молдавский, норвежский, таджикский, индонезийский, хорватский, тайский, литовский, словенский, туркменский, монгольский, хинди, персидский, голландский, шведский и словацкий языки. Возможность выполнения перевода на другие редкие языки всегда можно уточнить у наших специалистов.

Для срочного перевода достаточно качественных сканов или фото. Оригинал может понадобиться только для заверения у нотариуса, апостиля или консульской легализации. Если у вас отсутствует возможность лично принести их в офис, можно отправить курьерской доставкой.

Да. Вы можете отправить документы в электронном виде через сайт или мессенджер. Менеджер оперативно выполнит проверку, рассчитает стоимость и свяжется с вами для подтверждения заказа. При этом процедура нотариального заверения требует оригинал документа.

Да. Оплатить услуги можно банковской картой или другим удобным способом. Перед подтверждением заказа вы получите полный расчет стоимости с учетом срочности выполнения.
Нет, мы переводим во всех направлениях: на русский, с русского на иностранный, с иностранного на иностранный.
Да. Мы предлагаем доставку курьером по Москве и отправку документов в другие регионы.